- hihi . Yesterday was my first period.
There are five of us, forgot our teacher ,There are six people in all.^^
I felt so worry, after all was fine , I was relieved to pass it.
we were learning the way pronunciation,yesterday. I like it although it is so hard that i practice.
We were learning symbols , letters. I still remember the minute that i were ham-fisted and i did mispronunciation.
The teacher animated us to greater efforts in studies.
The lesson was impressive with me. I felt that it is interesting for me. I hope there won't be any mistake next time.
Although i like it , i still felt dead tired because i take classes all day and I did extra work after school hours.
I will try more.
ý e là , hum qua là buổi học đầu tiên của tôi. gồm có 5 người , ah quên cả thầy giáo của chúng tôi nữa , tổng cộng la 6 người . tôi đã cảm thấy rất lo lắng nhưng rồi mọi chuyện đều ổn, tôi đã vượt qua được nó,chúng tôi học cách phát âm , tôi rất thích nó mặc dù nó khó để cho tôi thực hành ,
Trả lờiXóachúng tôi học các kí hiệu , các chữ cái... tôi vẫn nhớ cái lúc tôi lóng ngóng và phát âm sai. Thầy giáo động viên chúng tôi cố gắng nhiều hơn nữa trong học tập. Bài học này rất ấn tượng với tôi , tôi cảm thấy nó rất thú vị, tôi hy vọng buổi học sau tôi sẽ ko mắc lỗi nữa. Mặc dù rất thích buổi học này, nhưng tôi vẫn thấy mệt mỏi vì tôi đã học cả ngày và làm thêm nữa.
tôi sẽ cố gắng ...
Yesterday is my first day of learning English. We studied in a group of 5, oh no, 6 is more exactly counting my teacher. I felt a litte bit worry however after all everything went fine. We learned the alphabet, the symbols and the way to pronounce. It’s so difficult for me to practice, I love it very much. I still remember the moment that I was fumbling and mispronounced, my teacher told us that we should try more in studying. That lesson impressed me so much. I think it’s so interesting. I hope I will not make a lot of mistakes in the following session. Though, I love this session very much, I felt dead tired for studying and doing part-time job all day. I’ll try my best.
Trả lờiXóaYesterday is my first day of learning English (câu này em đề cập đến buổi học đầu tiên trong trường hợp này anh nghĩ em nên thêm là em học cái gì). We studied in a group of 5, oh no! 6 is more exactly counting my teacher (câu này anh nghĩ em nên viết thế này hoặc viết là “We studied in a class with 5 students only” hoặc là “There are five students in my class” vì cấu trúc There are/is theo sau nó phải là danh từ. Nếu em nói “five of us” nghĩa là 5 người trong số chúng tôi chứ không phải là có 5 người). I felt a litte bit worry (Tôi hơi lo lắng một tí, a little bit là một tí) however after all everything went fine (em nói tới đây là người đọc hiểu là em đã vượt qua giai đoạn đó rồi nên không cần thêm câu sau). We learned the alphabet, the symbols and the way to pronounce (chỗ này em nên liệt kê ra tất cả những gì em đã học rồi sau đó hãy nêu ra những khó khăn khi học phải nó). It’s so difficult for me to practice, I love it very much (câu này dù cấu trúc “although….,…..” sau dấu phẩy hiểu ngầm là nhưng/tuy nhiên). I still remember the moment that I was fumbling and mispronounced (I thường đi với was chứ không đi với were trừ trường hợp I đi trong thể Bàng thái cách thì dùng were), my teacher told us that we should try more in studying (câu này viết đơn giản thế này là người đọc hiểu ngầm là thầy đang khuyên bảo, động viên em rồi). That lesson impressed me so much (em không nên dùng passive trong câu này vì câu này theo ý em là “Bài học đó rất ấn tượng với tôi” vậy thì bài học là chủ thể hành động chứ nó không bị động). I think it’s so interesting (thế này là ổn rồi không cần phải phức tạp hóa câu nhe em). I hope I will not make a lot of mistakes in the following session (đã học thì phải gặp lỗi nên em nói tránh một chút để người khác đừng dễ dàng bắt lỗi trong câu nói của mình. Nếu em nói “Em hi vọng em sẽ không mắc lỗi trong lần tới” thì khi em mắc lỗi người ta chộp ngay làm em cứng họng đó với lại việc không mắc lỗi này khó thực hiện lắm nhưng nếu em nói “Em hi vọng em sẽ không mắc nhiều lỗi trong bài học tới” nghĩa là bài tới em vẫn có thể có lỗi nhưng em hi vọng sẽ không nhiều như bài này). Though, I love this session very much, I felt dead tired for studying and doing part-time job all day. I’ll try my best.
Trả lờiXóa